• Upcoming updates
    Over the next couple of weeks we will be performing software updates on the forum. These will be completed in small steps as we upgrade individual software addons. You might occasionally see a maintenance message that will last a few minutes at most.

    If we anticipate an update will take more than a few minutes, we'll put up a notice with estimated time.

    Thank you!

Original Antique or Fake ?

svenedin

NAWCC Member
Jan 28, 2010
1,941
705
113
Surrey
Country
Region
In simple terms Reproduction, Original, or Counterfeit are interchangeable.
These terms are not interchangeabl
OK, short story time.. Try replacing the word “original” with “fake” or reproduction in the following sentence and see how the emotion of the storyteller may change depending on the word used. Then see if the phrase that replaces ....... is the same in each case.

“I paid just over half a million dollars for my original Tompion longcase” said Mr Jones. And now I am going to ".........” the person who sold it to me.
I have absolutely no idea what your point is or indeed what Salsagev's point is. We do not appear to be speaking the same language or to be using the same definitions of words.
 
  • Like
Reactions: JTD

zedric

NAWCC Member
Aug 8, 2012
2,185
571
113
Country
Region
Hi Stephen. My point is the same as yours, the terms are in no way interchangeable...
 

zedric

NAWCC Member
Aug 8, 2012
2,185
571
113
Country
Region
There’s a similar thread going in the watches forum, where fakes are often discussed. They just made reference to the following video, which I confess I haven’t yet had the chance to watch, but sounds like an interesting topic. The video is on Youtube.
 

JTD

Registered User
Sep 27, 2005
11,079
1,606
113
Country
OK, short story time.. Try replacing the word “original” with “fake” or reproduction in the following sentence and see how the emotion of the storyteller may change depending on the word used. Then see if the phrase that replaces ....... is the same in each case.

“I paid just over half a million dollars for my original Tompion longcase” said Mr Jones. And now I am going to ".........” the person who sold it to me.

Still doesn't work for me. However, I'm not going to argue any more and we have got far away from the OP's question anyway. Let's leave it.

JTD
 

Bruce Alexander

Sponsor
NAWCC Brass Member
Feb 22, 2010
7,806
979
113
Hanover, PA
www.testoftimeclocks.com
Country
Region
We can call something whatever we want to but that doesn't change what it is. Meaning often depends heavily upon context.

An excellent, skillful reproduction sold for what it is could, in turn, be sold by a criminal as an original, genuine, authentic object. In that context, the object could be called a fake, counterfeit or forgery but those words really define the intent of the owner, not the object itself.

I think that many people skillful at making reproductions will include signatures or obvious signs that their work is not intended to be, and can not be used as, a forgery.

It might be that the use of "Pain" instead of "Rain" on the dial of our O.P.s barometer was not clumsy but intentional. I'm told that Chinese(?) written characters are much more extensive and subtle than is the English alphabet.

Perhaps the use of the word "imitation" would be accurate and less emotive in all instances. Intent doesn't figure into the definition.
 
  • Like
Reactions: Calvin H. Huynh

JTD

Registered User
Sep 27, 2005
11,079
1,606
113
Country
It might be that the use of "Pain" instead of "Rain" on the dial of our O.P.s barometer was not clumsy but intentional. I'm told that Chinese(?) written characters are much more extensive and subtle than is the English alphabet.
That wouldn't really account for FRIR instead of FAIR. I think it more likely that someone, who didn't know latin letters very well, copied what they thought they saw. We should probably not do much better if we had to copy Chinese characters.

JTD
 

Bruce Alexander

Sponsor
NAWCC Brass Member
Feb 22, 2010
7,806
979
113
Hanover, PA
www.testoftimeclocks.com
Country
Region
That wouldn't really account for FRIR instead of FAIR. I think it more likely that someone, who didn't know latin letters very well, copied what they thought they saw. We should probably not do much better if we had to copy Chinese characters.

JTD
Oops. Forgot about FAIN(?). Let's see, they may have confused the R for a P in Rain, and again confused an R for an N in Fair...You think someone has a real problem with the letter "R", huh? That's certainly possible but it wouldn't explain why they got R exactly right on Stormy, Very and Dry. Perhaps we're looking at the work of more than one person. I have examples of that in my collection.

If someone is really trying to make a counterfeit clock, though, that's a pretty glaring mistake. The Chinese alphabet has tens of thousands of characters. I see a lot of different estimates, one as high as 100,000.

Someone got an apparently nicely made clock with a "unique" dial.
Might be a fun conversation piece that obviously leads to a lot of speculation as it has here.
 

JTD

Registered User
Sep 27, 2005
11,079
1,606
113
Country
I don't think anyone was making deliberate mistakes, the are just copying words in a language they don't know in an alphabet they are not familiar with.

JTD
 

Bruce Alexander

Sponsor
NAWCC Brass Member
Feb 22, 2010
7,806
979
113
Hanover, PA
www.testoftimeclocks.com
Country
Region
Well, that's certainly possible. It looks to me like the dial wasn't completed by just one person but I could be wrong.. There's no sense in beating a dead horse. The clock is an imitation and you don't have to be an expert appraiser to spot it. Call it a "Chinese Fake" if you want to. 300 Euros (~$365) isn't a lot of money, but I would not have been interested in the clock at any price. I'm out.
 

Calvin H. Huynh

Registered User
Feb 6, 2020
1,781
289
83
16
Madison
www.youtube.com
Country
Region
300 Euros (~$365) isn't a lot of money, but I would not have been interested in the clock at any price. I'm out.
I agree with the paying decent money for these just because there was still effort put into it and some mechanical thing like that today would cost an upward of hundreds of dollars.
 

bruce linde

NAWCC Member
Donor
Nov 13, 2011
10,780
2,439
113
oakland, ca.
clockhappy.com
Country
Region
My opinion still stands - whether so and so disagrees.
i don't know why you would say such a thing and then double-down on it, when it's instantly/provably incorrect? maybe based on your extensive experience and horological research over the last several decades? :)

an original is "the first instance or source from which a copy, reproduction, or translation is or can be made." an original seth thomas regulator 2 is a clock that was made up to 150 or so years ago... desirable to collectors as a piece of art and in no small part because of it's originality.

a ST #2 reproduction is a copy made to look like the original... a counterfeit, if you will. if it's correctly identified from the start as a reproduction, it's nothing more than that. when someone tries to pass off a reproduction as an original it becomes a fake.

a counterfeit or fake is an exact imitation of something valuable or important made with the intention to deceive or defraud.

Reproduction, Original, or Counterfeit are different words and mean different things... even reproduction and counterfeit are not interchangeable. not all clockmakers patented every piece of their clocks. infringement has nothing to do with it.

you are welcome to your opinions, but might want to re-consider them if/when not a single person agrees with you... truly hope that's not your final answer...
 
  • Like
Reactions: JTD

J. A. Olson

NAWCC Member
Dec 21, 2006
5,105
824
113
WI
Country
Region
Let originals be fakes and reproductions be rocket engineering, this thread's been so badly beaten to death it's turned into a zombie.
Scooby Doo called and wants his zombie back.
 

Forum statistics

Threads
179,936
Messages
1,569,664
Members
54,326
Latest member
damdns
Encyclopedia Pages
911
Total wiki contributions
3,090
Last edit
How To Open A Pocket Watch Case by Kent